Год: 1646
Картина Рубенса «Ночная история» (1616-1617), послужившая основой для гравюры оставалась в его коллекции до конца его жизни, а теперь хранится в музее Маурицхейс (2501 CM Den Haag, The Netherlands). В английском варианте картина известна как «OLD WOMAN AND A BOY WITH CANDLES»
Представленная гравюра очень редкая. Единственный известный экземпляр гравюры находится в собрании Рейксмузеума (нидерл. Rijksmuseum) — художественного музея в Амстердаме (Нидерланды) под номером RP-P-OB-54.861. Более известная гравюра (зеркальная относительно оригинала) с картины была создана Паулюсом Понтием (Paulus Pontius), несколько известных экземпляров которой находятся в музеях мирового уровня, в частности в Британском музее в Лондоне
Библиография: A catalogue raisonné of the works of the most eminent Dutch, Flemish and French painters : in which is included a short biographical notice of the artists, with a copious description of their principal pictures : a statement of the prices at which such pictures have been sold at public sales on the continent and in England : a reference to the galleries and private collections, in which a large portion are at present; and the names of the artists by whom they have been engraved; to which is added a brief notice of the scholars and imitators of the great masters of the above schools, John Smith, dl. 2, p. 216, cat.nr. 770 (Smith and son, 1829-1842)
Питер Пауль Рубенс (нидерл. Pieter Paul Rubens, 1577-1640) — фламандский живописец, один из основоположников искусства барокко, дипломат, коллекционер. Творческое наследие Рубенса насчитывает около 3000 картин, значительная часть которых выполнена в сотрудничестве с учениками и коллегами, крупнейшим из которых был Антонис ван Дейк. По каталогу М. Джаффе насчитывается 1403 аутентичных полотна. Сохранилась обширная переписка Рубенса, преимущественно дипломатическая. Был возведён в дворянское достоинство испанским королём Филиппом IV и пожалован рыцарством английским королём Карлом I. Творчество Рубенса — органичный сплав традиций брейгелевского реализма с достижениями венецианской школы. Рубенс специализировался на религиозной живописи (в том числе алтарных образах), писал картины на мифологические и аллегорические сюжеты, портреты, пейзажи и исторические полотна, делал также эскизы для шпалер и книжных иллюстраций. В технике масляной живописи Рубенс был одним из последних художников, использовавших деревянные панели для станковых работ, даже очень больших по размеру. В собрании Государственного Эрмитажа находятся 114 картин, рисунков, а также гравюр с картин Рубенса.